02.06.2021 Уважаемые партнеры!
Имеем честь поделиться с Вами этими фотографиями и презентацией перевода на украинский язык издания Руководства по приготовлению, использованию и обеспечению качества компонентов крови (Рекомендация № R (95) 15, 20-е издание Совета Европы.
Издание осуществлено благодаря предоставлению Издательским подразделением Совета Европы, Европейским директоратом по контролю качества лекарственных средств и здравоохранения Совета Европы (EDQM) эксклюзивного права ООО «Ледум» на перевод и публикацию в Украине.
Рекомендовано Специализированной государственной организацией «Украинский центр трансплант-координации» к использованию в работе специалистами субъектов системы крови и учреждений здравоохранения, предоставляющих услуги по трансфузии компонентов крови (протокол № 3 от 18.05.2021 г.).
Работа над переводом проводили ведущие специалисты-трансфузиологи: проф. С.В. Выдыборец, к. мед. н. А.В. Сергиенко, к. мед. н. А.В. Корж, а также переводчик ООО «Ледум» М.С. Шкуропат.
Издание осуществлено при финансовой поддержке ООО «Ледум».
Пусть Руководство будет настольной книгой профильных учреждений здравоохранения Украины, принесет пользу для пользователей и Службе крови Украины.
С уважением, ООО «Ледум»
